简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قانون المنافسة بالانجليزي

يبدو
"قانون المنافسة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • competition law
أمثلة
  • British competition law prohibits almost any attempt to fix prices.
    قانون المنافسة البريطاني يحظر تقريبا أي محاولة لإصلاح الأسعار.
  • Such responses can breach competition law, particularly in the European Union.
    لكن مثل هذه الردود يمكن أن يعتبر خرقا لقانون المنافسة ، وخاصة في الاتحاد الأوروبي.
  • In Canada, it is an indictable criminal offence under Section 45 of the Competition Act.
    في كندا، تعتبر جريمة جنائية بموجب المادة 45 من قانون المنافسة.
  • In Canada, it is an indictable criminal offence under Section 45 of the Competition Act.
    في كندا، تعتبر جريمة جنائية بموجب المادة 45 من قانون المنافسة.
  • Price fixing is illegal in Australia under the Competition and Consumer Act 2010, with considerably similar prohibitions to the US and Canadian prohibitions.
    يعتبر تحديد الأسعار غير قانوني في أستراليا بموجب قانون المنافسة والمستهلك لعام 2010، مع حظر مماثل إلى حد كبير على الحظر الأمريكي والكندي.
  • Bid rigging is considered a form of price fixing and is illegal in both the United States (s.1 Sherman Act) and Canada (s.47 Competition Act).
    يعتبر تزوير العطاءات شكلا من أشكال تحديد الأسعار وهو غير قانوني في كل من الولايات المتحدة (قانون شيرمان رقم 1) وكندا (المادة 47 من قانون المنافسة).
  • A broader understanding of the statutory provision is in Section 96(3)of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth), which broadly defines what can be resale price maintenance.
    هناك فهم أوسع للحكم القانوني في القسم 96 (3) من قانون المنافسة والمستهلك لعام 2010، الذي يحدد على نطاق واسع ما يمكن أن يكون صيانة سعر إعادة البيع.
  • Consumer interests can also be protected by promoting competition in the markets which directly and indirectly serve consumers, consistent with economic efficiency, but this topic is treated in competition law.
    كما يمكن حماية مصالح المستهلك من خلال تعزيز أو تشجيع المنافسة في الأسواق والتى تخدم المستهلكين بشكل مباشر أوغير مباشر، بما يتوافق مع الكفاءة الاقتصادية، ولكن يتم التعامل مع هذا الأمر بقانون المنافسة.
  • Consumer interests can also be protected by promoting competition in the markets which directly and indirectly serve consumers, consistent with economic efficiency, but this topic is treated in competition law.
    كما يمكن حماية مصالح المستهلك من خلال تعزيز أو تشجيع المنافسة في الأسواق والتى تخدم المستهلكين بشكل مباشر أوغير مباشر، بما يتوافق مع الكفاءة الاقتصادية، ولكن يتم التعامل مع هذا الأمر بقانون المنافسة.